metrahit-pm-prime-数字多用表多语言含中文快速操作手册：

METRAHIT PM PRIME 

METRAHIT PM PRIME BT 

METRAHIT ULTRA Professional Multimeters

标准仪器配置

1  台万用表 

1 套测试表笔KS17-2 2 颗1.5V AA电池 

1 本DAkkS校正认证 

1 副保护胶套 

1 本快速操作手册*

安全说明

为了保证仪器的万无一失以及安全运行，使用者有义务在实际使用前仔细通读操作介绍，并且操作时完全按手册指导的内容进行。

请遵守如下安全认知: 

请勿将仪器至于有爆炸危险的环境中使用。操作者需要有识别危险及安全防护的意识。大于交流33V（有效 值）或者直流70V情况下就有触电的危险。测量电压输 入间或者所有对地输入的最大允许电压分别为600V ， 保护等级3类或者300V保护等级4类。

根据标准DIN EN 61010-031,在保护等级3类或者4类的环 境中测量需要对测量电缆的测试探针上加装防护帽。 为了能接触到4mm的插口，操作者需要使用另一个锋利的物体 （例如第二个测试探针）撬开安全帽的锁扣，将安全帽取下。

注意: 对于有缺陷的设备及电容器，可能会发生难以预料的触电风险。测试电缆的表皮不得损坏，电缆和插头不能中断。 在有电晕放电（高压）的电路中不能进行测量。 在可能存在危险脉冲电压的高频电路中进行测量时，请额外小 心触电风险。不允许在潮湿环境下进行测量。

不能超量程使用仪器。 测量电流量程的输入端装有保险丝。仅能使用原装保险丝，具 体参数请见外壳或者技术参数部分。 只能在安装电池或者充电电池后使用仪器。否则无法触发危险 电压或者电流的提示，同时给仪器带来危险。 不得在拆除保险丝或者电池箱盖及没有防护外壳的情况下操作该仪器。

特点概述

电气安全 – Electrical Safety 

安全等级/ Safety class                                         II– 符合 / per IEC 61010-1:2010/DIN EN 61010-1:2011/VDE 0411-1:2011 

测量类别 / Measuring Category:                          CAT IV / CAT III 

标称电压 / Nominal Voltage                                  300 V / 600 V 

污染等级/ Pollution degree                                   2 

测量电压 / Test Voltage                                         5,2 kV~ 

–  符合 / per IEC 61010-1/DIN EN 61010-1 

防护/ Protection – 外壳/ Housing:                         IP52 (通过外壳对压力进行防护/ pressure equalization by means of the housing;  

请参见下表对照防护等级的含义 Extract from table on the meaning of IP codes

请遵守设备电气安全的最大值

环境条件

精度范围                                0 °C ... + 40 °C

工作温度                                –10 °C ... + 50 °C

存储温度                                – 25 °C ... + 70 °C

不考虑电池

相对湿度                                40 ... 75 %

不允许进行凝结

允许最高海拔高度2000米

更换保险丝

在打开保险丝箱盖前，请将仪器 从测试回路中断开，首先逆时针旋转槽头螺钉，但不用取下。 用扁平的一端移动保险丝箱盖从而取出旧保险丝进行更换。当重新安装保险丝箱盖时，必须先将有槽的一侧插入，然后顺时针旋转槽头螺钉。